Výpočet výkonu motoru - chyba v knize

[Joe]

Zkusil jsem podle knížky od J. Syrovátka (RC plovoucí makety z nakladatelství Computer Press) dát dohromady v Excelu výpočet rychlosti modelu lodě, výkonu motorů a otáček motorů. Trochu jsem se s tím natrápil, protože v knize je chyba. Na straně 68 je napsáno, že skutečná rychlost lodi se "násobí" druhou odmocninou použitého měřítka. Na straně 74 je ale napsáno, že rychlost modelu je rychlost skutečné lodi "vydělená" druhou odmocninou použitého měřítka. Vycházel jsem z formulace na str. 68 a dlouho mi nevycházela stejná čísla jako příklady v knížce. Měl jsem ale k dispozici ještě materiál otištěný v RC Revue 3/2002, který vycházel z této knihy, a tam se to dělilo. Když jsem to použil, vycházelo mi to. Až potom jsem zjistil rozdíl v textech na str. 68 a 74.

[SH]

Pokud bereš odmocninu z měřítka třeba 1:100 jako odmocninu ze 100 tak se to dělí, pokud to bereš jako odmocninu z podobnosti předlohy a modelu tedy odmocnina z (1/100) tak se to násobí... Je to jen otázka matematického vyjádření..